در قرن شانزدهم، فردیناند ماژلان، دریانورد جوان و جاه‌طلب پرتغالی، علیه قدرت پادشاه مانوئل یکم که از رویای او برای کشف جهان حمایت نمی‌کرد، شورش می‌کند. او پادشاهی اسپانیا را متقاعد می‌کند تا سرمایه لازم برای سفر اکتشافی جسورانه‌اش به سرزمین‌های افسانه‌ای شرق را تامین کنند. اما ...

فیلم داستان "الکس" و "سید" دو کارآگاه که قبلا نتوانسته‌اند به عنوان پلیس خدمت کنند و حالا به صورت خصوصی کار می‌کنند. وقتی پلیس متوجه می‌شود یک خلافکار بزرگ برای انتقام قتل برادرش وارد پرتغال شده و قصد دارد افرادی که ممکن است در قتل برادرش دست داشته‌اند را به قتل برساند، این دو کارآگاه خصوصی هم دست به کار می شوند و ...

در دنیایی موازی، پدرو سعی می کند راه خود را برای پیوستن به مهاجرت به سیاره ای دیگر هک کند. در حالی که او در رویاها و ناامیدی های خود از جا ماندن غوطه ور است، با اوا ملاقات می کند، کسی که او را به چالش می کشد و مجبور می کند با هدف خود کنار بیاید.